作者/Writer:周岚 2020.01.13
类型/Type:实际项目
地点/Location:Ukraine
功能/Program:多功能文化中心
报名截止/Registration:2020.03.08
提交截止/Submission:2020.03.08
参赛资格/Eligibility
这项竞赛面向全世界的建筑师与团队开放。
参赛者应考虑到项目后续的工作语言将是乌克兰语或俄语。参与的建筑师或建筑师团队需考虑纳入俄语或乌克兰语团队成员的规定。
报名费用/Entry Fee
无
奖赏/Prize
第一名:1,500欧元(约合人民币11,539元);
第二名:1,000欧元(约合人民币7,693元);
第三名:750欧元(约合人民币5,769元)。
竞赛获胜者将被邀请继续进行该项目的工作,直到项目完成为止。
乌克兰东部亚速海沿岸有一座马里乌波尔市。从历史上看,马里乌波尔由于其地理位置以及贸易和工业活动,一直是社会、政治和经济事件重要的中心。货物、人、思想、植物、语言等要素的迁徙路线,把这个城市塑造成了今天的样子。今天,它有大约50万居民,以钢铁生产而闻名。位于乌克兰边境的马里乌波尔在过去五年里迅速转型。2014年,在顿涅茨克人民共和国分离主义势力占领顿涅茨克后,它成为该地区新的行政和文化中心。它与被占领的顿涅茨克共和国仅相隔几十公里。
如果说苏联的解体不仅使人口数量下降,而且使经济数量和文化基础设施也下降,那么最近因战争而撤离的人影响了领土、全球援助、志愿者、货物、文物和货币最终使马里乌波尔的人口数量增加,但也需要发展该地区的文化资本。在过去五年中开辟的新的文化空间——维扎和TЮ等——正在改变马里乌波尔作为乌克兰东部外围城市的概念。随着乌克兰中小型城市文化和城市复兴的新趋势,马里乌波尔正在其环境中寻求开放、多样和当代的文化空间,以及让公民参与知识生产和创造自己故事的地方。
并非巧合的是,2018年马里乌波尔市开始在马里乌波尔规划一个新的文化空间,这是一个多功能中心,致力于城市文化和城市与前亚速夫斯基地区的身份。新的中心——文化之港——将致力于移民问题,这一过程在几个世纪里塑造了这座城市,成为其身份的一个组成部分。自创建以来,通过贸易途径的文化交流促进了城市文化的多层次、多元文化和多样化发展。考虑到这一点,文化之港将作为文化对话的场所启动。它将揭示和探索马里乌波尔市鲜为人知的特点,并在更大的区域和全球移民进程中结合当地的历史。文化之港的使命是发现城市及其居民的复杂身份,收集有关马里乌波尔和亚速夫斯基以前地区的故事、历史和城市神话,但最重要的是为当地社区提供一个接触、讨论和贡献的开放空间。新中心将建在2014年乌克兰东部武装冲突事件中严重受损的前内务大楼的基础上,受损后这里成为当地公民集体记忆中的重要地点。竞赛场地上的建筑是马里乌波尔商人特布戈夫在上世纪初建造的住宅,后来改为体育馆。在1941-1943年纳粹占领期间,那里有6万多人被带到德国强迫劳动。
马里乌波尔复杂的历史和多样的城市文化,以及在竞争地区留下的当代遗产,以及为文化之港计划的雄心勃勃的活动计划将是新建筑愿景的基础、灵感和动力。新建筑将成为马里乌波尔市地标建筑和公共领域。
文化之港的使命是揭示和代表马里乌波尔市的身份,马里乌波尔市是在不同文化、历史、语言和文明的独特背景下酝酿而成的。文化之港将培养开放的认同感和容忍度——这是该地区移民进程所导致的城市特征。居住或迁移在该地区的社区,其历史叙述、传统、仪式和文化适应当地的环境,成为今天城市身份的基础。通过公开和建设性的公众对话原则,解读集体历史记忆,发掘地方特征,将为文化之港的计划活动提供动力。
主办方
“文化之港”中心
竞赛内容
竞赛旨在寻找大胆和真实的文化之港的建筑理念,这将代表新的多功能文化中心的价值观和主题,以及容纳不同的展览、教育和公共项目。我们鼓励竞赛提案通过改造、保存或拆除今天留在竞赛场地上的建筑部分,反映并考虑竞赛场地最近的历史及其在当地集体记忆中的重要性。竞赛并不是重建或新建项目,而是对历史旧建筑的独创和大胆地解读和改造(现状如下图),这取决于建筑师或建筑师团队。建筑的哪些部分应该得到保护,如果有的话,应该如何保护?更多设计要求和场地资料,请见官网下载任务书。
参赛资格
这项竞赛面向全世界的建筑师与团队开放。
参赛者应考虑到项目后续的工作语言将是乌克兰语或俄语。参与的建筑师或建筑师团队需考虑纳入俄语或乌克兰语团队成员的规定。
参赛费用
无
评委
Vadim Boichenko
Janusz Marszalec
Romea Murni
第四位成员将于2020年1月底公布,
马里乌波尔市民也将参与评审过程。
日程安排
提问与解答截止:2020年1月31日;
成果提交截止:2020年3月8日;
结果公布:2020年4月7日。
奖项设置
第一名:1,500欧元(约合人民币11,539元);
第二名:1,000欧元(约合人民币7,693元);
第三名:750欧元(约合人民币5,769元)。
竞赛获胜者将被邀请继续进行该项目的工作,直到项目完成为止。
0
留言评论/Comment