Terraviva 推出“野外站点”（THE FIELD STATION）建筑竞赛，邀请参赛者在弗吉尼亚州最脆弱、最富启发性的海岸景观之一——申克地产（Shenk Property）内设计一个多学科中心，使其与自然和谐共存……

由国际评审团选出的获奖者将获得高达10,000欧元的奖金。评审团成员包括：Robert V. Reis（Hanbury 建筑事务所）、Isabella Bhoan（Weston Williamson + Partners 建筑事务所）、Daniel Perez（Studio Perez 建筑事务所）和 Sandra Baggerman（Trahan Architects 建筑事务所）。 

Terraviva launches THE FIELD STATION, a new architecture competition which invites participants to design a Multidisciplinary Hub that can coexist with nature in one of Virginia’s most fragile and inspiring coastal landscapes... 

Prizes up to 10.000 € will be awarded to the winners selected by an international jury panel composed, among others, by Robert V. Reis (Hanbury), Isabella Bhoan (Weston Williamson + Partners), Daniel Perez (Studio Perez) and Sandra Baggerman (Trahan Architects). 

简介 / BRIEF 

该项目邀请参赛者在美国弗吉尼亚州塞文河沿岸一处僻静的自然保护区——申克地产（Shenk Property）内设计一个多学科园区。该场地被湿地和林地环绕，为将建筑与美国东海岸最敏感的生态系统之一相融合提供了独特的机会。 参赛者需要构想一个能够促进科学、艺术、技术等各个领域创新、研究和合作的研发野外站。建筑必须具备适应性、可持续性，并能深度响应场地不断变化的地形和气候风险。 

The project invites participants to design a multidisciplinary campus within the Shenk Property, a secluded nature reserve along Virginia’s Severn River (USA). Surrounded by wetlands and woodlands, this site offers a unique opportunity to blend architecture with one of the East Coast’s most sensitive ecosystems. Participants are asked to imagine an R&D Field Station that fosters innovation, research and collaboration across fields - science, art, technology and beyond. The architecture must be adaptable, sustainable and deeply responsive to the shifting terrain and climate risks of the site. 

奖项设置 / PRIZES 

• 一等奖：5,000 欧元 （约合人民币40,804元）； 

• 二等奖：2,000 欧元 （约合人民币16,322元）； 

• 三等奖：1,000 欧元 （约合人民币8,161元）； 

• ArchEx 2025 (VA) 决赛展览：11 月 5 日 

• 5 个金奖：免费会员优惠券 

• 10 个荣誉奖：免费竞赛优惠券 

• 30 个决赛入围者：在 Terraviva 渠道发表 

• 1st Prize: 5.000€ 

• 2nd Prize: 2.000€ 

• 3rd Prize: 1.000€ 

• Final Exhibition in ArchEx 2025 (VA): November 5th 

• 5 Golden Mentions: coupon for a free membership 

• 10 Honorable Mentions: coupon for a free competition 

• 30 Finalists: published on Terraviva channels 

指南 / GUIDELINES 

竞赛诚邀设计师提出一个灵活的结构方案，以应对洪水、沼泽迁移和潮汐上涨等环境挑战，并充分发挥场地的生态潜力。建筑设计应超越建筑本身，巧妙地整合步道、水源和自然景观。 

参赛者应构想一个能够容纳各类用户（包括学生、初创企业、研究人员和专业人士）的空间，鼓励协作和适应性，同时与景观建立紧密联系，并促进自然与建筑之间的对话。

Designers are invited to propose a flexible structure that responds to both the environmental challenges, such as flooding, marsh migration and rising tides, and the ecological potential of the site. The architecture should go beyond the building itself, including thoughtful integration of trails, water access and natural features. 

Participants should envision a space that welcomes a wide spectrum of users, including students, startups, researchers and professionals, encouraging collaboration and adaptability, while establishing a strong connection with the landscape and fostering a dialogue between nature and architecture. 

提交成果 / REQUESTED MATERIAL 

两张 A1 横向展板（59.4 x 84.1 厘米） + 简短描述提案的文字（250-500 字）。

Two A1 panels (59,4 x 84,1 cm) landscape oriented + a brief text describing the proposal (250-500 words). 

评委 / JURY 

• Robert V. Reis (Norfolk, Virginia) | Hanbury 

• Olga Aleksakova (Tallin, Estonia) | Cloud Architects 

• Jun Deng (New York, USA) | KPF 

• Irem Sezer (Richmond, Virginia) | AIA Virginia 

• Isabella Bhoan (London, UK) | Weston Williamson + Partners 

• Daniel Perez (San Francisco, USA) | Studio Perez 

• Sandra Baggerman (New York, USA) | Trahan Architects 

• Rafael Bonet (Paris, France) | Bonet + Partners 

日程 / SCHEDULE 

• 竞赛启动：5月20日

• “提前报名”（报名费79欧元）：5月20日至7月25日 

• “标准报名”（报名费99欧元）：7月25日至9月12日 

• “延迟报名”（报名费129欧元）：9月12日至10月3日 

【报名时可使用八折折扣码：TFS20ARCHRACE】

• 作品提交截止日期：10月3日 

• 获奖者公布：11月5日 

• 展览开幕：11月5日。 

• Competition Opening: May 20th 

• 79 € “Early” Registrations: May 20th - July 25th 

• 99 € “Standard” Registrations: July 25th - September 12th 

• 129 € “Late” Registrations: September 12th - October 3rd 

【 Use 20% discount code：TFS20ARCHRACE】

• Submission Deadline: October 3rd 

• Winners Announcement: November 5th 

• Exhibition Opening: November 5th 

下载竞赛简报，请前往： https://www.terravivacompetitions.com/the-field-station-competition-2025/

Download full brief here: https://www.terravivacompetitions.com/the-field-station-competition-2025/

竞赛要求与参赛资格 / REQUIREMENTS & ELIGIBILITY 

本次竞赛面向建筑师、景观设计师、室内设计师、学生、爱好者、工程师、艺术家、创客以及任何对建筑和设计领域感兴趣的人士开放。参赛者可以个人或团队形式参赛。 

The competition is open to architects, landscape designers, interior designers, students, enthusiasts, engineers, artists, makers and anyone interested in the fields of architecture and design. Participants can join the competition either individually or with a team.

更多信息 / More info at: www.terravivacompetitions.com

联系 / Contact: info@terravivacompetitions.com

Instagram: @terravivacompetitions 

Facebook: Terraviva Competitions

LinkedIn: Terraviva Competitions

TikTok: @terravivacompetitions